To get to the hidden part, press CNTRL at the same time as SPACE when
you're exiting from the ring-scrolly part. It's basically a coloured-in
version of the last section from "Out Of Colour".